★ダブリンで部屋を探しています！ Look for a single room in Dublin

9月よりダブリンの大学院に進学予定のため、シングルルームを探しています。
ダブリン到着は8月27日を予定しております。

【希望条件】
・家賃：€700前後
・エリア：Luas沿線、またはDublin 2 / 4 / 6 / 6W / 8 / 14周辺
　※通学先がDublin 2（Aungier Street）にあるため上記エリアを希望しておりますが、
　　その他のエリアもご相談可能です。
・入居希望日：9月1日

【自己紹介】
・20代後半の日本人女性
・日本の企業にて4年間勤務
・非喫煙者
・海外滞在・旅行経験あり。
　異なる文化的背景を持つ方々とも円滑にコミュニケーションを取ることができます。

良いご縁がありましたら幸いです。よろしくお願いいたします。

I’m looking for a single room in Dublin as I will be starting my postgraduate studies in September.
I’m scheduled to arrive in Dublin on August 27th.

【Preferred Conditions】
・Rent: Around €700
・Location: Along the Luas line or in the Dublin 2 / 4 / 6 / 6W / 14 areas
　My university is located on Aungier Street (Dublin 2), so I would ideally like to stay nearby, but I’m open to other areas as well.
・Move-in date: September 1st

【About Me】
・Japanese woman in her late 20s
・Four years of work experience at a Toyota group company in Japan
・Non-smoker
・I have experience living and traveling abroad, and I’m comfortable communicating with people from diverse cultural backgrounds.

I would be grateful for any suitable opportunities.
Thank you for your time and consideration.